เมตาบอลิกซินโดรม(may-dtaa-bor-lìk sin-drohm)
Significados
1SustantivoC1
síndrome metabólico
Un grupo de afecciones de salud que aumentan el riesgo de enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares y diabetes, que incluyen presión arterial alta, niveles altos de azúcar en la sangre y niveles anormales de colesterol.
Ejemplos
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queคุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1padre; papá (formal)2Padre (sacerdote católico)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1riesgo2nivel de riesgo; grado de riesgoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเมตาบอลิกซินโดรมmay-dtaa-bor-lìk sin-drohmเมตาบอลิกซินโดรมmay-dtaa-bor-lìk sin-drohmsíndrome metabólicoเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความดันสูงkwaam dan sŏongความดันสูงkwaam dan sŏongpresión arterial alta; hipertensiónและláeและláey (conjunción coordinante)อ้วนûuanอ้วนûuan1gordo; regordete (animales/objetos)2gordo; con sobrepeso3persona gorda (coloq.)ลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)พุงpungพุงpungbarriga; panza (informal)
El médico dijo que mi padre corre el riesgo de padecer síndrome metabólico porque tiene presión arterial alta y obesidad central.
Desglose de la palabra
+
เมตาบอลิกซินโดรมmay-dtaa-bor-lìk sin-drohmเมตาบอลิกซินโดรมmay-dtaa-bor-lìk sin-drohmsíndrome metabólico