เดินเรือใบ(dern reuua bai)
Significados
1VerboB1
navegar (en velero)
Operar, navegar o viajar en un velero utilizando el viento.
Ejemplos
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día libre; día de descanso2día festivo oficial3día de cierre habitual (de tienda o negocio)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)สอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เดินเรือใบdern reuua baiเดินเรือใบdern reuua bai1navegar (en velero)2navegación a vela (actividad)
Estas vacaciones, mi padre me enseñará a navegar en un velero.
2SustantivoB1
navegación a vela (actividad)
La actividad o el deporte de viajar en velero.
Ejemplos
การเดินเรือใบgaan dern reuua baiการเดินเรือใบgaan dern reuua bainavegación a velaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertido; entretenido2absorbente; apasionante3divertirse; disfrutar
Navegar a vela es una actividad divertida.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เดินเรือใบdern reuua baiเดินเรือใบdern reuua bainavegar (en velero)