เครื่องรำลึก(krêuuang ram-léuk)
Significados
1SustantivoB2
artículo conmemorativo; recuerdo
un objeto que sirve como símbolo de recuerdo de una persona, evento o lugar; a menudo un artículo oficial o ceremonial como una insignia, medalla o placa
Ejemplos
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; deportista; jugadorทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)รับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medalla2ficha redonda de metal3CL: เหรียญ4moneda5criptomoneda; criptoactivoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukเครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukartículo conmemorativo; recuerdoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1participación2asistencia; inscripción; afiliaciónการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competición; concurso; partido; carrera; torneo2rivalidad; presión competitivaครั้งkrángครั้งkráng1clasificador de sucesos o veces2vez; ocasión; instancia3turnoประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1historia (disciplina académica)2historia; acontecimientos del pasadoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Todos los atletas recibirán una medalla como símbolo de recuerdo por participar en esta competencia histórica.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukเครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukartículo conmemorativo; recuerdo