การเข้าร่วม

gaan kâo rûuam

Significados

1SustantivoB1

participación

el acto de tomar parte en un evento, actividad, proyecto o proceso

Ejemplos

การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1participación2asistencia; inscripción; afiliaciónกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertido; entretenido2absorbente; apasionante3divertirse; disfrutarขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor
Su participación en la actividad hizo que fuera más divertida para todos.
2SustantivoB1

asistencia; inscripción; afiliación

el estado de estar presente o inscrito como participante o miembro en algo

Ejemplos

การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1participación2asistencia; inscripción; afiliaciónชมรมchom-romชมรมchom-romclub; asociaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)เปิดรับbpèrt rápเปิดรับbpèrt ráp1abrir inscripciones; empezar a aceptar2estar abierto a; ser receptivo aนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundo
La inscripción en nuestro club está abierta a todos los estudiantes.