เกินเอื้อม(gern êuuam)
Significados
1AdjetivoB2
fuera del alcance; inalcanzable
fuera del alcance, la capacidad o el control de uno; imposible de lograr u obtener
Ejemplos
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1precio; costo2nivel de precio; precio de lista3costar; tener un precio deของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แพงpaengแพงpaeng1caro; costoso2costoso (figurado)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเกินเอื้อมgern êuuamเกินเอื้อมgern êuuamfuera del alcance; inalcanzableสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
El precio de esta casa es tan alto que está fuera de mi alcance.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เกินเอื้อมgern êuuamเกินเอื้อมgern êuuamfuera del alcance; inalcanzable