เกราะกำบัง(grò gam-bang)
Significados
1SustantivoB2
escudo; barrera protectora
un escudo, pantalla u otra barrera protectora utilizada para defenderse del peligro o daño; también se usa figurativamente para algo que protege a alguien o algo
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ประตูรถbprà-dtuu rótประตูรถbprà-dtuu rótpuerta de vehículo; puerta de cocheยนต์yonยนต์yon1mecánico; motorizado2motorเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเกราะกำบังgrò gam-bangเกราะกำบังgrò gam-bangescudo; barrera protectoraขณะkà-nàขณะkà-nà1momento; periodo de tiempo2mientras; en el momento en queยิงyingยิงying1disparar; tirar2anotar; marcar (un gol)3fotografiar; grabar (coloquial)ปะทะbpà-táปะทะbpà-tá1chocar; confrontar; enfrentarse (en combate/discusiones)2chocar; golpear contra3choque; enfrentamientoกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1delincuente; culpable; autor; agresor2villano (en ficción)
La policía utilizó la puerta del coche como escudo durante el tiroteo con los delincuentes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เกราะกำบังgrò gam-bangเกราะกำบังgrò gam-bangescudo; barrera protectora