หักล้างกัน
hàk láang gan
Significados
1VerboB2
[anularse] mutuamente
Anularse mutuamente; compensarse o neutralizarse entre sí.
Ejemplos
รายได้raai dâiรายได้raai dâi1ingresos; ganancias2ingresos (empresa/gobierno)3ganancias; recaudaciónกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1gastos; desembolsos2partida de gastos; concepto de gastoเดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1este mes (mes actual)2este mes; durante este mesพอดีpo deeพอดีpo dee1justo; exactamente adecuado2exactamente; justo (a tiempo o en cantidad)3dar la casualidad; por casualidad4justo lo suficienteหักล้างกันhàk láang ganหักล้างกันhàk láang gan[anularse] mutuamenteไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoเงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèpahorros; fondo de reservaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Los ingresos y gastos de este mes simplemente se anularon entre sí, por lo que no hay ahorros en absoluto.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หักล้างกันhàk láang ganหักล้างกันhàk láang gan[anularse] mutuamente