หมอทาเจลลี่
mŏ taa jayn-lêe
Significados
1SustantivoC1
doctor del gel de ecografía (coloq.)
Un término coloquial o humorístico para la persona que aplica gel y realiza una ecografía (generalmente un ecografista; a veces un radiólogo).
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1tener una cita/reunión2tener un compromiso previo; no estar libreกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)หมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêeหมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêedoctor del gel de ecografía (coloq.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)อัลตราซาวนด์an-dtraa-saoอัลตราซาวนด์an-dtraa-sao1ecografía (imagen); ultrasonido2ecografía; sonograma3hacer una ecografía; realizar un ultrasonidoดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarน้องnóngน้องnóng1hermano/a menor2persona más joven; menorในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ท้องtóngท้องtóng1vientre; abdomen; estómago (parte del cuerpo)2útero; matriz3[estar] embarazada4interior; adentro (regional/coloquial)
Mañana tengo una cita con el "médico que aplica el gel" para hacerme una ecografía y ver al bebé.
Desglose de la palabra
+
+
หมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêeหมอทาเจลลี่mŏ taa jayn-lêedoctor del gel de ecografía (coloq.)