วิสกี้แก้ว(wít-sà-gêe gâew)
Significados
1SustantivoA2
un vaso de whisky (clasificador: แก้วแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebida)
Una ración de whisky medida por vaso; utiliza แก้วแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebida como clasificador.
Ejemplos
ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâew1un vaso de whisky (clasificador: แก้ว)2vaso de whisky; vaso bajo (rocks)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Me gustaría un vaso de whisky, por favor.
2SustantivoB1
vaso de whisky; vaso bajo (rocks)
Un vaso corto y ancho diseñado para servir whisky, típicamente usado para licores sin mezclar o con hielo.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâew1un vaso de whisky (clasificador: แก้ว)2vaso de whisky; vaso bajo (rocks)ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloโปรดbpròhtโปรดbpròht1por favor (formal/petición)2preferir; gustar de (formal)3favorito/a; preferido/a (modificador formal)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deตกแตกdtòk dtàekตกแตกdtòk dtàekcaer y hacerse añicos
Se le cayó y rompió el vaso de whisky favorito de su padre.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
วิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewun vaso de whisky (clasificador: แก้ว)