ทวงคืน(tuuang keun)
Significados
1VerboB1
reclamar; exigir la devolución (de algo)
Exigir la devolución de algo que le pertenece legítimamente; reclamar o recuperar.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทวงคืนtuuang keunทวงคืนtuuang keunreclamar; exigir la devolución (de algo)เงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ยืมyeumยืมyeum1tomar prestado; pedir prestado algo2tomar prestado (un estilo/idea); imitarไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewel mes pasado
Vino a exigir la devolución del dinero que pedí prestado el mes pasado.
Palabras relacionadas
Significado similar
เรียกคืนrîak keunเรียกคืนrîak keun1reclamar; exigir la devolución; recuperar2retirar del mercado (productos)3revocar; rescindir; retirar4restaurar; recuperar (datos/configuración)
- reclamar; exigir la devolución; recuperar
- retirar del mercado (productos)
- revocar; rescindir; retirar
- restaurar; recuperar (datos/configuración)
เอาคืนao keunเอาคืนao keun1vengarse; tomar represalias2recuperar [algo]; reclamar [algo]
- vengarse; tomar represalias
- recuperar [algo]; reclamar [algo]
Desglose de la palabra
+
ทวงคืนtuuang keunทวงคืนtuuang keunreclamar; exigir la devolución (de algo)