ตากอากาศ(dtàak aa-gàat)
Significados
1VerboB2
[verbo] tomar el aire; vacacionar por salud
ir a un lugar con aire fresco para descansar, por salud o para relajarse (por ejemplo, a la playa o a la montaña)
Ejemplos
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónestación calurosa; veranoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàat[verbo] tomar el aire; vacacionar por saludที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioทะเลtá-layทะเลtá-lay1mar2costa; la playaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòndescansar; relajarse; tomar un descansoและláeและláey (conjunción coordinante)สูดsòotสูดsòot1inhalar; inspirar2absorber; empaparse (figurado)3olfatear; olerอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaสดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1sentirse fresco; renovado2refrescante; vigorizante
Este verano quiero ir a la costa para relajarme y tomar un poco de aire fresco.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàat[verbo] tomar el aire; vacacionar por salud