ด้ามจับ(dâam jàp)

Significados

1SustantivoB1

asa; mango; empuñadura

un asa, mango o empuñadura, la parte de un objeto como una herramienta, sartén o puerta que está diseñada para ser sujetada.

Ejemplos

ระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!หน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàpasa; mango; empuñaduraกระทะgrà-táกระทะgrà-tá1sartén2wok3CL: sartenes; woksยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ร้อนrónร้อนrón1caliente; caluroso (temperatura)2picante (sabor)3estar caliente; calentarse; calentar4urgente; intenso5caluroso (temporada/clima)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecer
Ten cuidado, el mango de la sartén todavía está caliente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ด้ามdâamด้ามdâam1mango; empuñadura2clasificador: objetos con mango; herramientas con mangoParte 1
+
จับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)Parte 2
ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàpasa; mango; empuñadura