การเพิ่มจำนวน

gaan pêrm jam-nuuan

Significados

1SustantivoB1

aumento en número; crecimiento numérico

el proceso mediante el cual aumenta la cantidad de elementos, personas o cosas

Ejemplos

ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1el año pasado; el año anterior2el año pasado (marcador de tiempo)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการเพิ่มจำนวนgaan pêrm jam-nuuanการเพิ่มจำนวนgaan pêrm jam-nuuan1aumento en número; crecimiento numérico2proliferación (biología)3amplificación (biología molecular)นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandia
El año pasado, hubo un aumento en el número de turistas en Tailandia.
2SustantivoB2

proliferación (biología)

un aumento en el número de células u organismos a través de la división celular o la reproducción

Ejemplos

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretar; exponer2explicar; aclararว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabacteria (sing.); bacterias (pl.)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการเพิ่มจำนวนgaan pêrm jam-nuuanการเพิ่มจำนวนgaan pêrm jam-nuuan1aumento en número; crecimiento numérico2proliferación (biología)3amplificación (biología molecular)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1rápidamente; velozmente2rápido; velozมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El médico explicó que las bacterias experimentan un aumento muy rápido en su número (se reproducen rápidamente).
3SustantivoC1

amplificación (biología molecular)

el proceso de laboratorio de hacer muchas copias de una secuencia de ADN o ARN (p. ej., mediante PCR)

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làeplaboratorioเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoaprender; adquirir conocimientoเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreกระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proceso; procedimiento2método; metodología (formal)เพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1[to] increase in number; multiply; proliferate2[to] increase the number of [sth]; make more numerousของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสายดีเอ็นเอsăai dee en ayสายดีเอ็นเอsăai dee en ay1cadena de ADN2cadena adelantada; cadena rezagada (ADN)
En el laboratorio, aprendimos sobre el proceso de amplificación de cadenas de ADN (aumento del número).