การอดใจ(gaan òt jai)

Significados

1SustantivoB2

autocontrol; contención

El acto de controlar los propios deseos, impulsos o sentimientos; autocontrol.

Ejemplos

การอดใจgaan òt jaiการอดใจgaan òt jaiautocontrol; contenciónไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngcomprar cosas; ir de comprasตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1descontar; reducir el precio2en oferta; con descuento3rebajas; evento de descuentoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakmuy difícilสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Resistir el impulso de comprar durante las rebajas es muy difícil para mí.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การอดgaan òtการอดgaan òtabstinencia; ayunoParte 1
+
ใจjaiใจjai1corazón; mente; sentimientos; espíritu2amabilidad; compasión; generosidad3coraje; espíritu; moral4intención; voluntad; disposición5núcleo; esencia (en palabras compuestas)Parte 2
การอดใจgaan òt jaiการอดใจgaan òt jaiautocontrol; contención