กลั่นตัว(glàn dtuua)
Significados
1VerboB2
condensar
Cambiar de estado gaseoso a líquido, como cuando el vapor se convierte en gotas de agua.
Ejemplos
ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1vapor; vapor de agua2vapor (como fluido de trabajo)3neblina condensadaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)กลั่นตัวglàn dtuuaกลั่นตัวglàn dtuuacondensarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasหยดน้ำyòt náamหยดน้ำyòt náam1gota de agua2forma de lágrimaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1encontrarse con [alguien]; reunirse con [alguien]2encontrarse con; enfrentarse a [alguien/algo]ความเย็นkwaam yenความเย็นkwaam yen1frialdad; frescura; baja temperatura2enfriamiento; refrigeración3calma; serenidad (figurado)
El vapor de agua en el aire se condensará en gotas de agua cuando se encuentre con el frío.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กลั่นตัวglàn dtuuaกลั่นตัวglàn dtuuacondensar