เสื้อนักกีฬา(sêuua nák-gee-laa)
Bedeutungen
1NomenB1
Sporttrikot; Mannschaftstrikot
ein Shirt oder Trikot, das von Sportlern bei Wettkämpfen als Teil einer Uniform getragen wird und in der Regel die Mannschaftsfarben, eine Nummer und/oder einen Namen zeigt; wird auch häufig von Fans als Replika getragen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laaเสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laa1Sporttrikot; Mannschaftstrikot2Sporthemd; Trainingsoberteilของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenทีมโปรดteem bpròhtทีมโปรดteem bpròhtLieblingsmannschaft; Lieblingsteamมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenบอลbonบอลbon1Ball (Gegenstand)2Fußball3Billard; Poolbillard (umgangssprachlich)4Fußballwetten
Ich habe das Trikot meiner Lieblingsmannschaft gekauft, um es zu tragen, wenn ich Fußball schaue.
2NomenB1
Sporthemd; Trainingsoberteil
ein Sport-Oberteil, das für Training oder körperliche Aktivität entworfen wurde und nicht zwingend Teil einer offiziellen Teamuniform ist
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laaเสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laa1Sporttrikot; Mannschaftstrikot2Sporthemd; Trainingsoberteilใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1Fitness (körperliche Verfassung)2Fitnesscenter; Fitnessstudio
Ich muss mir ein neues Sportshirt kaufen, um es im Fitnessstudio zu tragen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laaเสื้อนักกีฬาsêuua nák-gee-laaSporttrikot; Mannschaftstrikot