เซ็ตติ้ง(sét-dtîng)
Bedeutungen
1NomenA2
Einstellungen (Konfiguration/Optionen)
die Konfiguration, Einstellungen oder Optionen eines Geräts, einer App oder eines Systems
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschen3wechseln; umsteigen (Kleidung/Verkehrsmittel/usw.)เซ็ตติ้งsét-dtîngเซ็ตติ้งsét-dtîng1Einstellungen (Konfiguration/Optionen)2Schauplatz (Zeit/Ort/Kontext)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefon
Ich ändere die Einstellungen auf meinem Handy.
2NomenB1
Schauplatz (Zeit/Ort/Kontext)
die Zeit, der Ort und der Kontext, in denen eine Geschichte, ein Ereignis oder eine Szene stattfindet
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เซ็ตติ้งsét-dtîngเซ็ตติ้งsét-dtîng1Einstellungen (Konfiguration/Optionen)2Schauplatz (Zeit/Ort/Kontext)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenหนังnăngหนังnăng1Leder2Film; Kinofilm3dünne Folie; Membran (umgangssprachlich)4Haut; Fellเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Das Setting dieses Films gefällt mir wirklich gut.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การตั้งค่าgaan dtâng kâaการตั้งค่าgaan dtâng kâa1Einstellungen; Konfigurationsoptionen2Konfiguration; Profil3Einrichtung; Konfigurieren
- Einstellungen; Konfigurationsoptionen
- Konfiguration; Profil
- Einrichtung; Konfigurieren
ฉากchàakฉากchàak1Szene (Drama/Film/Geschichte)2Kulisse; Hintergrund; Bühnenbild3Spanische Wand; Trennwand; Raumteiler4rechter Winkel (90°); Anschlagwinkel5Schauplatz; Tatort6Schauplatz; Setting
- Szene (Drama/Film/Geschichte)
- Kulisse; Hintergrund; Bühnenbild
- Spanische Wand; Trennwand; Raumteiler
- rechter Winkel (90°); Anschlagwinkel
- Schauplatz; Tatort
- Schauplatz; Setting
บริบทbò-rí-bòtบริบทbò-rí-bòtKontext; Umstände
Kontext; Umstände