เก่งกล้า(gèng glâa)
Bedeutungen
1AdjektivB2
mutig und geschickt; tapfer
mutig, tapfer und geschickt sein.
Beispiele
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1Soldat; Militärangehöriger2das Militär; Streitkräfte3militärisch; Militär- (als Attribut)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)เก่งกล้าgèng glâaเก่งกล้าgèng glâamutig und geschickt; tapferและláeและláeund (nebenordnend)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koienie; noch nieกลัวgluuaกลัวgluua1sich fürchten; Angst haben2ängstlich; furchtsamศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuFeind; Gegner; Widersacher
Jener Soldat war tapfer und geschickt und fürchtete den Feind nie.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganwild; furchteinflößend; tapfer; heftig
wild; furchteinflößend; tapfer; heftig
องอาจong àatองอาจong àat1mutig; tapfer; kühn2würdevoll; gebieterisch; stattlich
- mutig; tapfer; kühn
- würdevoll; gebieterisch; stattlich
กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăantapfer; mutig
tapfer; mutig
เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàatsehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
sehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
Wortaufschlüsselung
เก่งgèngเก่งgèng1geschickt; gut in [etw.]2clever; aufgeweckt3gut in [etw.] sein; sich auszeichnenTeil 1
+
เก่งกล้าgèng glâaเก่งกล้าgèng glâamutig und geschickt; tapfer