สูงเกียรติ(sŏong gìiat)
Bedeutungen
1AdjektivC1
ehrenhaft; angesehen
hohe Ehre, hohes Prestige oder große Würde besitzend; sehr geschätzt
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนายทหารnaai tá-hăanนายทหารnaai tá-hăanMilitäroffizier (normalerweise mit Offizierspatent)ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)สูงเกียรติsŏong gìiatสูงเกียรติsŏong gìiatehrenhaft; angesehenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1Untergebener; Nachwuchskraft; Untergeordneter2Anhänger oder Gefolgsmann (in einer Bande oder Gruppe)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleเคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rákjemanden respektieren und lieben; verehren
Er ist ein hoch angesehener Offizier, den alle seine Untergebenen respektieren und lieben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สูงเกียรติsŏong gìiatสูงเกียรติsŏong gìiatehrenhaft; angesehen