สีไพลิน(sĕe pai-lin)
Bedeutungen
1NomenB2
saphirblau
die tiefblaue Farbe eines Saphirs
Beispiele
ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeAbendkleid; formelles Abendkleidของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสีไพลินsĕe pai-linสีไพลินsĕe pai-linsaphirblauดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaschön und elegant aussehen; anmutig wirkenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Ihr Abendkleid hat die Farbe Saphirblau; es sieht sehr elegant aus.
2AdjektivB2
saphirblau
die tiefblaue Farbe eines Saphirs aufweisend; saphirblau.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelมองหาmong hăaมองหาmong hăa1suchen nach; Ausschau halten nach2Ausschau halten nach; sich umsehen nachแหวนwăenแหวนwăen1Ring (Fingerschmuck)2Torusring/Annulus (technisch)3Klassifikator: Ringeพลอยสีploy sĕeพลอยสีploy sĕefarbiger Edelstein (kein Diamant)ไพลินpai-linไพลินpai-lin1Saphir2saphirblauให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenแฟนสาวfaen săaoแฟนสาวfaen săaoFreundin; Partnerin
Er sucht einen saphirblauen Edelsteinring für seine Freundin.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สีไพลินsĕe pai-linสีไพลินsĕe pai-linsaphirblau