สารพัดประโยชน์(săa-rá-pát bprà-yòht)
Bedeutungen
1AdjektivB1
Mehrzweck-; vielseitig
viele verschiedene Verwendungszwecke oder Funktionen habend; Allzweck-.
Beispiele
กล่องglòngกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälterใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; Kelchblattนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สารพัดประโยชน์săa-rá-pát bprà-yòhtสารพัดประโยชน์săa-rá-pát bprà-yòhtMehrzweck-; vielseitigมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenอะไรก็ได้à-rai gôr dâaiอะไรก็ได้à-rai gôr dâaialles; egal; was auch immer
Diese Box ist sehr vielseitig; man kann alles hineintun.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อเนกประสงค์à-nèk bprà-sŏngอเนกประสงค์à-nèk bprà-sŏngmultifunktional; vielseitig
multifunktional; vielseitig
ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan1allumfassend; universell2Allzweck-; vielseitig einsetzbar (umgangssprachlich)
- allumfassend; universell
- Allzweck-; vielseitig einsetzbar (umgangssprachlich)
ครบเครื่องkróp krêuuangครบเครื่องkróp krêuuangvielseitig; umfassend
vielseitig; umfassend
Wortaufschlüsselung
+
สารพัดประโยชน์săa-rá-pát bprà-yòhtสารพัดประโยชน์săa-rá-pát bprà-yòhtMehrzweck-; vielseitig