สัญญาณไฟเขียว(săn-yaan fai kĭiao)
Bedeutungen
1NomenA2
grünes Licht (Ampel)
ein grünes Licht an einer Verkehrsampel, das anzeigt, dass man weitergehen oder -fahren darf.
2NomenB2
grünes Licht; Genehmigung
die Erlaubnis oder Genehmigung, ein Projekt oder eine Aktivität zu beginnen.
Beispiele
ทีมteemทีมteem1Team; Mannschaft; Gruppe2Team; Arbeitsgruppe; Stabseinheitของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenสัญญาณไฟเขียวsăn-yaan fai kĭiaoสัญญาณไฟเขียวsăn-yaan fai kĭiao1grünes Licht (Ampel)2grünes Licht; Genehmigungจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1Chef; Vorgesetzter2Leiter; Chefเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเริ่มrêrmเริ่มrêrm1anfangen; beginnen2anfangen zu; beginnen zuโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1Projekt (Arbeit/Aufgabe)2Projekt (informelles Vorhaben/Nebenprojekt)ใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Unser Team wartet auf das grüne Licht vom Chef, um das neue Projekt zu starten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สัญญาณไฟเขียวsăn-yaan fai kĭiaoสัญญาณไฟเขียวsăn-yaan fai kĭiaogrünes Licht (Ampel)