รุ่นเยาวชน(rûn yao-wá-chon)
Bedeutungen
1NomenB1
Jugendkategorie; Juniorenklasse
eine bestimmte Kategorie, Klasse oder Division, die für junge Menschen vorgesehen ist und häufig im Sport, bei Turnieren oder Wettbewerben verwendet wird
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàengantreten; an einem Wettbewerb teilnehmenว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námschwimmenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chon1Jugendkategorie; Juniorenklasse2Jugendgeneration
Er nimmt an Schwimmwettkämpfen in der Jugendklasse teil.
2NomenB1
Jugendgeneration
eine demografische Generation oder Kohorte, die aus jungen Menschen besteht
Beispiele
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1Bildung; Ausbildung (System/Prozess)2Bildungshintergrund; Bildungsabschluss3eine Studie; Forschung; Untersuchung4Bildungswissenschaft; Pädagogikเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1wichtige Sache; Schlüsselfaktor2Hauptpunkt; das Wichtigsteสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chon1Jugendkategorie; Juniorenklasse2Jugendgeneration
Bildung ist wichtig für die junge Generation.
Wortaufschlüsselung
+
รุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonรุ่นเยาวชนrûn yao-wá-chonJugendkategorie; Juniorenklasse