พิเคราะห์(pí-kráw)

Bedeutungen

1VerbB2

analysieren; genau untersuchen

etwas sorgfältig und detailliert untersuchen, um es zu verstehen, zu beurteilen oder zu einer Schlussfolgerung zu gelangen; formell/akademisch

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1bitten, dass; auffordern, dass2Möge ...; Ich wünsche, dass ...นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerพิเคราะห์pí-kráwพิเคราะห์pí-kráwanalysieren; genau untersuchenบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamArtikel; Aufsatzนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1gründlich; im Detail; akribisch2fein; in sehr kleine Stückeก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1Zusammenfassung2zusammenfassen; schlussfolgern3zusammenfassend; kurzumใจความjai kwaamใจความjai kwaam1Substanz; wesentlicher Inhalt2Hauptgedanke; Kernaussage
Der Lehrer bittet die Schüler, diesen Artikel sorgfältig zu prüfen, bevor sie die Hauptpunkte zusammenfassen.

Verwandte Wörter