พระอภิธรรม(prá à-pí-tam)

Bedeutungen

1NomenB2

Abhidhamma; buddhistische analytische Lehre

der Abhidhamma im Buddhismus – systematische, analytische Lehren über Geist, Materie und höchste Realitäten; bezieht sich oft spezifisch auf den Abhidhamma-Pitaka des Pali-Kanons

Beispiele

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiGroßmutter; respektvolle Bezeichnung für eine ältere Frauของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsฟังเทศน์fang têtฟังเทศน์fang têteiner Predigt zuhörenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleพระอภิธรรมprá à-pí-tamพระอภิธรรมprá à-pí-tam1Abhidhamma; buddhistische analytische Lehre2Abhidhamma-Texte/-Studiumทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Meine Großmutter hört jeden Tag Predigten über das Abhidhamma.
2NomenC1

Abhidhamma-Texte/-Studium

Die Gesamtheit der Abhandlungen und das Studiengebiet, die dem Abhidhamma gewidmet sind, einschließlich Schriften, Kommentaren und wissenschaftlicher Praxis.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1studieren; lernen2forschen; untersuchen3in Betracht ziehen; prüfenพระอภิธรรมprá à-pí-tamพระอภิธรรมprá à-pí-tam1Abhidhamma; buddhistische analytische Lehre2Abhidhamma-Texte/-Studiumที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversitätสงฆ์sŏngสงฆ์sŏng1der Sangha; buddhistische Mönchsgemeinschaft2Mönchsorden (kollektiv)
Er studiert den Abhidhamma an einer buddhistischen Universität.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พระpráพระprá1buddhistischer Mönch2Ehrenpräfix; Ehrentitel3göttlich; heilig (als Modifikator)4Buddha-Bildnis; AmulettTeil 1
+
อภิธรรมà-pí-tamอภิธรรมà-pí-tamAbhidhamma; höhere LehreTeil 2
พระอภิธรรมprá à-pí-tamพระอภิธรรมprá à-pí-tamAbhidhamma; buddhistische analytische Lehre