ปรองดองกัน(bprong dong gan)

Bedeutungen

1VerbB2

sich miteinander versöhnen

freundschaftliche Beziehungen zwischen Personen oder Gruppen wiederherstellen; sich miteinander versöhnen oder Kompromisse schließen.

Beispiele

หลังจากlăng jàak ทะเลาะกันtá-ló gan มานานmaa naan ในที่สุดnai têe sùt พี่น้องpêe nóng สองsŏng คนkon ก็gâw ยอมyom ปรองดองกันbprong dong gan

Nachdem sie sich lange gestritten hatten, einigten sich die beiden Geschwister schließlich darauf, sich zu versöhnen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

คืนดีกันkeun dee gan

sich vertragen; sich versöhnen

ลงรอยกันlong roi gan

sich gut verstehen; sich einig sein
übereinstimmen; zusammenpassen; konsistent sein

สามัคคีกันsăa-mák-kee gan

vereint sein; in Harmonie sein

เข้าหากันkâo hăa gan

sich aufeinander zubewegen; zusammenlaufen
aufeinander zugehen; sich näherkommen
sich versöhnen; einander entgegenkommen

Wortaufschlüsselung

ปรองดองbprong dongTeil 1

+

กันganTeil 2

ปรองดองกันbprong dong gan