ทาขี้ผึ้ง(taa kêe pêung)
Bedeutungen
1VerbB1
Salbe auftragen; Balsam auftragen
eine geschmeidige, ölige Substanz, die oft Medizin enthält, auf die Haut reiben.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)โดนdohnโดนdohn1werden (Passiv, oft negativ); erleiden2getroffen werden; in Mitleidenschaft gezogen werden3ins Schwarze treffen; genau richtig sein (ugs.)ยุงyungยุงyungStechmückeกัดgàtกัดgàt1beißen2korrodieren; ätzen3stechen; (die Haut) reizen4beißend; scharf (Geschmack/Gefühl)5fräsenคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1bald; gleich2für einen Moment; kurz3warte!; einen Moment4sonst ... (Warnung; umgangssprachlich)5abwechselnd; mal ... mal ...ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungSalbe auftragen; Balsam auftragenก่อนนะgòn náก่อนนะgòn názuerst (höflich); beim Abschied verwendet ('Ich gehe dann mal')
Ich wurde von einer Mücke gestochen. Es juckt so sehr. Ich werde jetzt etwas Balsam auftragen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungSalbe auftragen; Balsam auftragen