ทหารชั้นสัญญาบัตร(tá-hăan chán săn-yaa-bàt)
Bedeutungen
1NomenB2
Offizier
ein Soldat, der durch eine Ernennung einen Rang mit Befehlsgewalt innehat; ein Offizier.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtOffizierเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianfleißig lernen; im Unterricht aufpassenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenสอบเข้าsòp kâoสอบเข้าsòp kâoeine Aufnahmeprüfung ablegenโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiMilitärakademie; Offizierschule
Er möchte Offizier werden und lernt deshalb fleißig, um die Aufnahmeprüfung für die Militärakademie zu bestehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtOffizier