ด้านบวก(dâan bùuak)
Bedeutungen
1NomenB1
positive Seite; Vorteil
die positive Seite oder der positive Aspekt von etwas; ein Vorteil oder eine gute Seite.
Beispiele
พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamversuchen; sich bemühenมองmongมองmong1anschauen; beobachten2betrachten als; ansehen als; erachten3anschauen; auf [etw.] blickenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ด้านบวกdâan bùuakด้านบวกdâan bùuakpositive Seite; Vorteilเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservieren
Versuch, die Dinge von der positiven Seite zu sehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ข้อดีkôr deeข้อดีkôr deeVorteil; Nutzen; positiver Aspekt
Vorteil; Nutzen; positiver Aspekt
ด้านดีdâan deeด้านดีdâan deepositive Seite; guter Aspekt
positive Seite; guter Aspekt
แง่ดีngâe deeแง่ดีngâe deepositive Seite; guter Aspekt
positive Seite; guter Aspekt
แง่บวกngâe bùuakแง่บวกngâe bùuakpositiver Aspekt; Vorteil
positiver Aspekt; Vorteil
Wortaufschlüsselung
+
บวกbùuakบวกbùuak1addieren (Zahlen)2plus; positiv; günstig3Pluszeichen (+)4hinzufügen; einbeziehenTeil 2
ด้านบวกdâan bùuakด้านบวกdâan bùuakpositive Seite; Vorteil