ช่วงล่างรถยนต์(chûuang lâang rót-yon)

Bedeutungen

1NomenB2

Fahrwerk; Aufhängung

das Federungssystem und das Fahrwerk eines Autos, einschließlich Teile wie Federn, Stoßdämpfer und Achsen

Beispiele

เอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1hingehen und nachsehen; hingehen und prüfen2hingehen und etwas überprüfen lassenช่วงล่างchûuang lâangช่วงล่างchûuang lâang1unterer Teil; Unterkörper2Fahrwerk/Aufhängung (Fahrzeug)3Unterkörper4Unterteil; unterer Abschnittก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glaiweit reisenดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1besser; vorzuziehen (Komparativ von 'ดี')2sollte besser; würde lieber (Vorschlag/Entscheidung)นะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1damit; sodass; auf diese Weise2werden können; die Möglichkeit haben zu3dann; damit (Ergebnis in Anweisungen/Erklärungen)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1sicher; geschützt2sicher sein; außer Gefahr sein
Es ist besser, das Fahrwerk des Autos vor einer langen Fahrt zur Sicherheit überprüfen zu lassen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ช่วงล่างchûuang lâangช่วงล่างchûuang lâang1unterer Teil; Unterkörper2Fahrwerk/Aufhängung (Fahrzeug)3Unterkörper4Unterteil; unterer AbschnittTeil 1
+
รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1Auto; Automobil; Pkw2Kraftfahrzeug; Kfz (allgemein)Teil 2
ช่วงล่างรถยนต์chûuang lâang rót-yonช่วงล่างรถยนต์chûuang lâang rót-yonFahrwerk; Aufhängung