ความเป็นเหตุเป็นผล(kwaam bpen hèt bpen pŏn)

Bedeutungen

1NomenB2

Rationalität; logische Kohärenz

Die Eigenschaft, logisch, vernünftig und in sich stimmig in Gedanken, Argumentation oder Entscheidungsfindung zu sein.

Beispiele

คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1Erklärung; Erläuterung2erläuternde Anmerkung; Bildunterschrift; Legende; Beschreibungของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1selten; kaum; nicht oft2nicht sehr; kaum (Grad)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnRationalität; logische Kohärenzเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1verwirrt; chaotisch2durcheinanderbringen; verwechseln
Seine Erklärung entbehrt jeglicher Logik; es ist verwirrend, ihr zuzuhören.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความkwaamความkwaam1Präfix für abstrakte Substantive2Angelegenheit; Sache; Tatsache (formell)Teil 1
+
เป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏnเป็นเหตุเป็นผลbpen hèt bpen pŏnlogisch; vernünftigTeil 2
ความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnRationalität; logische Kohärenz