ความสมเหตุสมผล(kwaam sŏm hèt sŏm pŏn)
Bedeutungen
1NomenB2
Vernünftigkeit; Rationalität
die Eigenschaft, vernünftig zu sein oder auf guten Gründen zu basieren; Rationalität.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsความสมเหตุสมผลkwaam sŏm hèt sŏm pŏnความสมเหตุสมผลkwaam sŏm hèt sŏm pŏnVernünftigkeit; Rationalitätในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การใช้เงินgaan chái ngernการใช้เงินgaan chái ngernAusgaben; Geldausgebenเยอะyéhเยอะyéh1viele; viel; eine Menge2sehr; viel (umgangssprachliches Verstärkungswort)3übermäßig; zu vielขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1so sehr; in diesem Ausmaß2diese Größe; so großเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngDinge kaufen; einkaufen gehenชิ้นเดียวchín diiaoชิ้นเดียวchín diiao1ein Stück; ein einziges Stück2einteilig (Adj.)
Ich sehe keine Vernunft darin, so viel Geld für einen einzelnen Artikel auszugeben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnความเป็นเหตุเป็นผลkwaam bpen hèt bpen pŏnRationalität; logische Kohärenz
Rationalität; logische Kohärenz
ความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnVernünftigkeit; Rationalität
Vernünftigkeit; Rationalität
ความเหมาะสมkwaam mŏ sŏmความเหมาะสมkwaam mŏ sŏm1Eignung; Angemessenheit2Schicklichkeit; Anstand3Verhältnismäßigkeit; Angemessenheit
- Eignung; Angemessenheit
- Schicklichkeit; Anstand
- Verhältnismäßigkeit; Angemessenheit
Wortaufschlüsselung
+
ความสมเหตุสมผลkwaam sŏm hèt sŏm pŏnความสมเหตุสมผลkwaam sŏm hèt sŏm pŏnVernünftigkeit; Rationalität