ความมินิมอล(kwaam mí-ní-mon)

Bedeutungen

1NomenB2

Minimalismus

Minimalismus; ein Stil oder eine Philosophie, die sehr wenige Elemente und einfache Formen verwendet, oft in Design, Kunst oder Lebensstil.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)แต่งบ้านdtàeng bâanแต่งบ้านdtàeng bâanein Zuhause dekorieren/einrichtenสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1Stil; Art und Weise2Mode; Ästhetik; Stilrichtungนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monMinimalismusทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaübersichtlich und angenehm für die Augen
Ich richte mein Haus gerne in diesem Stil ein, weil Minimalismus den Raum weitläufig und angenehm für die Augen wirken lässt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความkwaamความkwaam1Präfix für abstrakte Substantive2Angelegenheit; Sache; Tatsache (formell)Teil 1
+
มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon1minimalistisch; minimal2Minimalismus; minimalistischer StilTeil 2
ความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monMinimalismus