คลื่นลูกเก่า(klêun lôok gào)
Bedeutungen
1NomenB2
die alte Garde; frühere Generation
Eine Gruppe von Menschen, oft in der Politik oder Wirtschaft, die in der Vergangenheit einflussreich waren, aber jetzt durch eine neue Generation ersetzt werden.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คลื่นลูกเก่าklêun lôok gàoคลื่นลูกเก่าklêun lôok gàodie alte Garde; frühere Generationหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1akzeptieren; zustimmen; hinnehmen2zugeben; eingestehen3anerkennenความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1Idee; Gedanke2Denken; logisches Denken3Meinung; Ansicht4Denkweise; Ideologie; Mentalitätของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màidie jüngere Generation; modern denkende Jugend
In diesem Unternehmen weigern sich viele der alten Garde, die Ideen der neuen Generation zu akzeptieren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
คลื่นลูกเก่าklêun lôok gàoคลื่นลูกเก่าklêun lôok gàodie alte Garde; frühere Generation