การออกกฎหมาย(gaan òk gòt măai)

Bedeutungen

1NomenB2

Gesetzgebung

Der Prozess der Ausarbeitung oder Verabschiedung von Gesetzen; Gesetzgebung.

Beispiele

การออกกฎหมายgaan òk gòt măaiการออกกฎหมายgaan òk gòt măaiGesetzgebungใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1Klassifikator für Dokumente/gedruckte Texte2Version; Fassung; Text3Ausgabe; Auflage; Exemplarนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1Zeit verbringen2Zeit in Anspruch nehmen; dauernนานnaanนานnaan1für eine lange Zeit; lange2lang (zeitliche Dauer)หลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1der Mond; Mond2Monatกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jàbis endlich; zu dem Zeitpunkt als (leitet Nebensatz ein)ผ่านpàanผ่านpàan1vorbeigehen; passieren; durchqueren2bestehen; erfolgreich sein3vorbei; vergangen; über; durch4erleben; durchmachen; durchlebenสภาsà-paaสภาsà-paaRat; Versammlung; Parlament; Kammer
Der Gesetzgebungsprozess für dieses neue Gesetz dauerte viele Monate, bis es das Parlament passierte.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การออกgaan òkการออกgaan òk1Abreise; Weggang; Verlassen2Ausstellung; Herausgabe; Veröffentlichung3Emission; Ausstoß; AbgabeTeil 1
+
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1Gesetz; Erlass2das Recht (Rechtssystem)3Gesetzbuch; RechtssammlungTeil 2
การออกกฎหมายgaan òk gòt măaiการออกกฎหมายgaan òk gòt măaiGesetzgebung