B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
พระคุณท่าน
prá-kun-tân

尊者(正式敬稱)

ความนำไฟฟ้า
kwaam-nam-fai-fáa

電導

ดอกช่อ
dɔ̀ɔk-chɔ̂ɔ

花簇;花序

ผู้มีพระคุณ
pûu-mii-prá-kun

恩人;有恩於自己的人

จานบันทึกแบบแข็ง
jaan-ban-tʉ́k-bɛ̀ɛp-kɛ̌ng

硬碟(技術用語)

ใบสำคัญการสมรส
bai-sǎm-kan-gaan-sǒm-rót

結婚證書(正式用語)

ศาลล่าง
sǎan-lâang

下級法院

ซอฟต์คอร์
sɔ́ɔp-kɔɔ

軟性色情的

ทรงพระครรภ์
song-prá-kan

懷孕(王室用語)

การป้าย
gaan-bpâai

嫁禍;把責任推給別人

การละเลง
gaan-lá-leeng

揮霍;浪費金錢

กระหืดกระหอบ
grà-hʉ̀ʉt-grà-hɔ̀ɔp

費盡力氣;勉強才做到

ยุทธนาการ
yút-tá-naa-gaan

作戰;戰鬥(文學用語)

ยุทธภัณฑ์
yút-tá-pan

軍事裝備;軍用物資(正式用語)

หมดไส้หมดพุง
mòt-sâi-mòt-pung

完全地;毫無保留地(口語)

ตรงเพศ
dtrong-pêet

順性別的

ใจบาป
jai-bàap

邪惡的;心腸歹毒的

หออภิบาลผู้ป่วยหนัก
hɔ̌ɔ-à-pí-baan-pûu-bpùuai-nàk

加護病房(正式用語)

น้ำตาลองุ่น
nám-dtaan-à-ngùn

葡萄糖;右旋糖

ท่านผู้มีเกียรติ
tân-pûu-mii-gìiat

貴賓;女士們、先生們(正式用語)

ความฟุ้งเฟ้อ
kwaam-fúng-fə́ə

奢侈;過度奢華

โรคออกดอก
rôok-ɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk

梅毒(傳統俗稱)

คูการ์
kuu-gaa

美洲獅;山獅

สิงโตภูเขา
sǐng-dtoo-puu-kǎo

山獅;美洲獅

รามือ
raa-mʉʉ

放緩;罷手;退出

มือปืนซุ่มยิง
mʉʉ-bpʉʉn-sûm-ying

狙擊手

หม้อพัก
mɔ̂ɔ-pák

消音器;排氣消音器

แล้งน้ำใจ
lɛ́ɛng-náam-jai

不友善;不慷慨;不體貼

ความหมางใจ
kwaam-mǎang-jai

不信任;嫌隙

ความระหองระแหง
kwaam-rá-hɔ̌ɔng-rá-hɛ̌ɛng

摩擦;關係緊張

หมูหมากาไก่
mǔu-mǎa-gaa-gài

無名小卒;小人物(口語,貶義)

เล่นเส้น
lên-sên

走後門;靠關係(口語)

เวอร์จิน
wəə-jin

初榨的;未精煉的

ผีสือ
pǐi-sʉ̌ʉ

飛頭鬼(泰國東北用語)

บักปราง
bàk-bpraang

庚大利;庚大利樹(泰國東北用語)

มะผาง
má-pǎang

庚大利;庚大利樹(泰國北部用語)

พิทช์
pít

推介簡報;提案簡報

สมประกอบ
sǒm-bprà-gɔ̀ɔp

身體健全;心智健全

มันไม้
man-máai

木薯(泰國南部用語)

นุ่มคอ
nûm-kɔɔ

順口;滑順不刺激喉嚨

การเก็บกู้
gaan-gèp-gûu

尋回;打撈

การลดตำแหน่ง
gaan-lót-dtam-nɛ̀ng

降職;降級

ฤกษ์ร้าย
rə̂ək-ráai

不吉利的時刻;凶時

การคงสิทธิเลขหมาย
gaan kong sìt lêhk măai

號碼可攜服務;攜碼轉網(電信)

การตรากตรำ
gaan-dtràak-dtram

辛苦勞作;苦幹

ความเฉพาะตัว
kwaam-chà-pɔ́-dtuua

獨特性;個人特色

กุน
gun

豬年

ส้มมวง
sôm-muuang

高瓦藤黃(地方名稱)

สเตนกลาส
sà-dteen-glàat

彩繪玻璃

สุดเอื้อม
sùt-ʉ̂ʉam

搆不到;無法達成

บานพระทวาร
baan-prá-tá-waan

門扇;門板(王室用語)

ชุดเฉพาะกิจ
chút-chà-pɔ́-gìt

專案小組;特別任務單位

เดินหมาก
dəən-màak

採取策略性行動

ไม้ล้มลุก
máai-lóm-lúk

草本植物

เทียนขาว
tiian-kǎao

孜然

คาราเวย์
kaa-raa-wee

葛縷子

กลัดหนอง
glàt-nɔ̌ɔng

化膿;積膿

เงินรูปพรรณ
ngern rôop-bpà-pan

銀器;銀飾

วาเรียนซ์
waa-riian

變異數(統計學)

ความถาวร
kwaam-tǎa-wɔɔn

永久性;持久性

ความผิดรูป
kwaam-pìt-rûup

畸形;變形

รำกลองยาว
ram-glɔɔng-yaao

泰國長鼓舞

กุ้งหลวง
gûng-lǔuang

刺龍蝦

บทขยาย
bòt-kà-yǎai

修飾語

อุปการี
ù-bpà-gaa-rii

恩人;應當感謝的人

โรคแผลริมแข็ง
rôok-plɛ̌ɛ-rim-kɛ̌ng

梅毒

การคงสิทธิเลขหมายโทรศัพท์เคลื่อนที่
gaan kong sìt lêhk măai toh-rá-sàp klêuuan têe

行動電話號碼可攜服務(正式用語)

สิ้นไส้สิ้นพุง
sîn-sâi-sîn-pung

詳盡無遺地;毫無保留地

ซิสเจนเดอร์
sít-jeen-də̂ə

順性別的

ห้องอภิบาลผู้ป่วยหนัก
hɔ̂ɔng-à-pí-baan-pûu-bpùuai-nàk

加護病房(正式用語)

โล้นโจ้น
lóon-jôon

光禿禿的;毫無遮蔽的

ความไม่เห็นแก่ตัว
kwaam-mâi-hěn-gɛ̀ɛ-dtuua

無私;不自私

หนี้ในระบบ
nîi-nai-rá-bòp

正規金融體系內的債務

การอ่อนตัว
gaan-ɔ̀ɔn-dtuua

讓步;態度軟化

การแพร่งพราย
gaan-prɛ̂ɛng-praai

洩露秘密

โดยนิตินัย
dooi-ní-dtì-nai

在法律上(正式用語)

ปล่อยผี
bplɔ̀i-pǐi

放行;解除限制(口語)

เหงื่อตก
ngʉ̀ʉa-dtòk

吃力應付;承受壓力(比喻)

ไรโซม
rai-soom

根莖;橫向生長的植物莖

แผ่นวงจร
pɛ̀n-wong-jɔɔn

電路板

ลดยศ
lót-yót

降階;降低官階

การลิ้มลอง
gaan-lím-lɔɔng

嘗試;親身體驗

ออโรราบอเรียลิส
ɔɔ-roo-râap-à-riia-lít

北極光

ไนตรัส
nai-dtràt

笑氣;一氧化二氮(口語)

กลืนกลาย
glʉʉn-glaai

同化;吸收

เส้นเลือดหัวใจ
sên-lʉ̂ʉat-hǔua-jai

冠狀血管

คอร์เซ็ต
kɔɔ-sét

束腰;馬甲

วงรอบ
wong-rɔ̂ɔp

圓周;周長

ความสอดรู้สอดเห็น
kwaam-sɔ̀ɔt-rúu-sɔ̀ɔt-hěn

愛管閒事;愛探聽隱私

โค้ดเนม
kóot-neem

代號

การซักปากคำ
gaan-sák-bpàak-kam

訊問;調查詢問

กลจักร
gon-lá-jàk

機械;機械機構

ฐานสิบ
tǎan-sìp

十進位;以十為底

การสั่นคลอน
gaan-sàn-klɔɔn

動搖;破壞穩定

เว็บท่า
wép-tâa

入口網站

ยาครอบจักรวาล
yaa-krɔ̂ɔp-jàk-grà-waan

萬靈藥

เอาใจเขามาใส่ใจเรา
ao-jai-kǎo-maa-sài-jai-rao

設身處地;將心比心

ก้อมก้อ
gɔ̂ɔm-gɔ̂ɔ

檸檬羅勒(泰北用語)

ผักอีตู่
pàk-ii-dtùu

檸檬羅勒(伊善用語)

ราพณาสูร
râap-pá-naa-sǔun

完全消失;徹底毀滅