แอบริษยา(àep rít-sà-yăa)
含義
1動詞B2
暗中嫉妒;偷偷羨慕
暗中嫉妒或羨慕而不表露出來。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包;手提包;錢包2特定種類的包包(視上下文而定)3口袋4錢包;皮夾5量詞(用於包包、皮夾等)ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3執照;許可證;證明書4量詞(用於扁平或輕薄物品,如張、片)5刀片;刀刃;槳葉6花瓣;萼片ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記แอบริษยาàep rít-sà-yăaแอบริษยาàep rít-sà-yăa暗中嫉妒;偷偷羨慕ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡;暗自2在內心;在心裡นิดๆnít nítนิดๆnít nít一點點;稍微(口語)
當我看到朋友的新包包時,心裡暗暗感到有點嫉妒。
單字拆解
+
แอบริษยาàep rít-sà-yăaแอบริษยาàep rít-sà-yăa暗中嫉妒;偷偷羨慕