แนวตะเข็บ(naew dtà-kèp)
含義
1名詞B1
接縫；縫線
接縫；縫線；布料的縫合處
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣；襯衫；衣服2外套；夾克；大衣（口語）3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少2短缺；用盡；缺貨3破掉；撕裂；斷裂4缺乏；不足5缺席；曠課；曠職6斷裂；中斷7遺漏；缺少ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的แนวตะเข็บnaew dtà-kèpแนวตะเข็บnaew dtà-kèp1交界線；邊境線2接縫；縫線พอดีpo deeพอดีpo dee1剛剛好；大小適中2正好；恰好3碰巧；剛好4剛好夠用；足夠
這件襯衫剛好在縫線處破了。
2名詞B2
交界線；邊境線
交界線；邊境線；邊界地區
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍人；士兵2軍隊；軍方3軍事的；軍隊的ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1巡邏；進行巡邏2巡邏（活動或任務）ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）แนวnaeoแนวnaeo1邊界線；分界線2類型；風格3指導方針；原則；政策路線4潮流；氛圍；風格5線；排；列；陣型6方向；方法；傾向；定位ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daen邊境地區；國界地帶ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
士兵每天都必須在邊境地區巡邏。
單字拆解
+
แนวตะเข็บnaew dtà-kèpแนวตะเข็บnaew dtà-kèp接縫；縫線