แต่กระนั้น(dtàe grà-nán)
含義
1連接詞B2
然而;儘管如此
儘管如此;然而。用於引出轉折或對比的觀點。
例句
ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1考試;測驗;考卷2考題;試題ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困難;很難แต่กระนั้นdtàe grà-nánแต่กระนั้นdtàe grà-nán然而;儘管如此ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr我也是คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為;覺得2猜想;推測;以為3視為;當作ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己;本人;親自2你(親暱稱呼);親愛的3自我;自己ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能夠;可以做到2我成功了!;我們做到了!3可以;被允許做ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)5膽汁พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1適度地;相當2適度的;合理的;恰當的
考試非常難;儘管如此,我覺得我考得還算不錯。
相關詞彙
近義詞
ถึงกระนั้นtĕung grà-nánถึงกระนั้นtĕung grà-nán儘管如此;然而
儘管如此;然而
อย่างไรก็ตามyàang rai gâw dtaamอย่างไรก็ตามyàang rai gâw dtaam然而;儘管如此;無論如何
然而;儘管如此;無論如何
แต่ทว่าdtàe tá-wâaแต่ทว่าdtàe tá-wâa但是;然而;可是(正式)
但是;然而;可是(正式)
ทว่าtá-wâaทว่าtá-wâa但是;然而(正式用語)
但是;然而(正式用語)
ถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô deeถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô dee儘管如此;無論如何
儘管如此;無論如何
單字拆解
+
แต่กระนั้นdtàe grà-nánแต่กระนั้นdtàe grà-nán然而;儘管如此