ถึงอย่างไรก็ดี(tĕung yàang rai gô dee)
含義
1連接詞B2
儘管如此；無論如何
儘管如此；無論如何；然而
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞車；交通壅塞2交通壅塞；塞車หนักnàkหนักnàk1重（指重量）2繁重的；艱難的（指身心負擔大）3猛烈地；嚴厲地；極度地4嚴重的；嚴峻的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô deeถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô dee儘管如此；無論如何พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群；我們這方ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1抵達；到達2達到；延伸至（程度、數量或範圍）3送達；傳達ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所；辦公室ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laa及時；趕得上
今天交通非常擁擠；儘管如此，我們還是得努力準時趕到公司。
相關詞彙
單字拆解
+
ถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô deeถึงอย่างไรก็ดีtĕung yàang rai gô dee儘管如此；無論如何