พอสมควร(por sŏm kuan)
含義
1副詞A2
適度地；相當
達到合理或適中的程度；相當但不過分。
例句
คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1適度地；相當2適度的；合理的；恰當的
今天活動的人相當多；不少。
2形容詞B1
適度的；合理的；恰當的
處於中等或合適的程度與數量；不多不少；恰當。
例句
รสชาติน้ำrót-châat námรสชาติน้ำrót-châat nám水的味道；湯汁的風味ซุปเค็มsúp kémซุปเค็มsúp kém1太鹹的湯；過鹹的湯2鹹湯（口味描述）พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1適度地；相當2適度的；合理的；恰當的ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）จืดjèutจืดjèut1清淡；沒味道；不鹹2淡；微弱（氣味、顏色或味道）3枯燥；乏味（比喻）และláeและláe和；與（對等連接）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เค็มkemเค็มkem1鹹的2小氣的；吝嗇的เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；過於；過度
湯的味道鹹淡適中，既不會太淡也不會太鹹。
相關詞彙
近義詞
พอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanพอเหมาะพอควรpo mòr po kuuan適度；適量；適當
適度；適量；適當
ไม่น้อยmâi nóiไม่น้อยmâi nói1相當；非常2許多；不少3不亞於；同樣
- 相當；非常
- 許多；不少
- 不亞於；同樣
พอประมาณpɔɔ bprà-maanพอประมาณpɔɔ bprà-maan1適度的；合理的；有節制的2適度地；合理地
- 適度的；合理的；有節制的
- 適度地；合理地
พอควรpo kuuanพอควรpo kuuan1適度地；相當地；合理地2適度的；合理的
- 適度地；相當地；合理地
- 適度的；合理的
พอใช้por cháiพอใช้por chái1尚可；還算可以；過得去2足夠地；尚可
- 尚可；還算可以；過得去
- 足夠地；尚可
單字拆解
+
พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan適度地；相當