แก้ปัญหาเฉพาะหน้า(gâe bpan-hăa chà-pór nâa)
含義
1動詞B2
解決眼前問題;臨場應變
處理眼前的問題,通常指快速或臨時的解決方案;臨場應變。
例句
ไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohn麥克風เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉;故障2支付;花費3去世;已故4(語氣詞)強調;催促5(語氣詞)可惜;遺憾6失去;浪費7變質;被破壞;受損เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對แก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâa解決眼前問題;臨場應變โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出
麥克風壞了,所以我們只好大聲一點說話來臨時應對。
相關詞彙
單字拆解
+
แก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâa解決眼前問題;臨場應變