เอกพจน์(èk-gà-pót)
含義
1名詞B1
單數(文法)
單數(文法上指單一個人、動物或事物,與複數相對)
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓(貓科動物)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1句子(文法)2陳述;語句นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)เอกพจน์èk-gà-pótเอกพจน์èk-gà-pót1獨特的;出眾的(正式或文學用語)2單數(文法)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是;表示;指2意思是(說);意指แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓(貓科動物)ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)เดียวdiiaoเดียวdiiao單一;唯一;相同
這個句子裡的「貓」這個單字;詞是單數,因為它指的是一隻貓。
2形容詞B2
獨特的;出眾的(正式或文學用語)
獨特的;無與倫比的;出眾的;獨一無二的(正式或文學用語)
例句
ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品;產出;成果2成就;成績ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件;這個2這件(物品);這個(東西)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1認為;視為;當作2被視為;算作;視同3算是;可以說4相當;還算เอกพจน์èk-gà-pótเอกพจน์èk-gà-pót1獨特的;出眾的(正式或文學用語)2單數(文法)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1方法;策略;途徑2方針;指導原則;方向3政策方向;官方方針เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的;同一個มาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1先到;早到2以前;先前
這件作品被認為是獨一無二的,因為以前沒有人用同樣的方式創作過。
單字拆解
+
เอกพจน์èk-gà-pótเอกพจน์èk-gà-pót單數(文法)