เย็บริม(yép rim)
含義
1動詞B1
縫邊；收邊
沿著布料邊緣縫合以收邊並防止脫線
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เย็บริมyép rimเย็บริมyép rim1縫邊；收邊2捲邊；拷克（收邊技巧）ผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan ko圍巾；領巾เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi以免；為了不讓หลุดลุ่ยlùt lûiหลุดลุ่ยlùt lûi磨損脫線的；破爛的
媽媽教我縫圍巾的邊緣，以免脫線。
2名詞B2
捲邊；拷克（收邊技巧）
用於收邊以防止布料脫線的縫線或技巧（捲邊或拷克）
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ตัดdtàtตัดdtàt1切；剪；割2修剪3切斷；斷開4排除；剔除5剪輯；刪減6扣除7橫越；穿過；交會ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1清潔人員；家傭；房務員2（泰國社區或會所的）管理員；物業管理員3家庭主婦；主婦จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เย็บริมyép rimเย็บริมyép rim1縫邊；收邊2捲邊；拷克（收邊技巧）ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；紡織品2布製品；毛巾；抹布3量詞：用於布塊或布匹กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留รุ่ยrûiรุ่ยrûi1脫線的；邊緣磨損的2磨損；（邊緣）脫線3撕碎的；絲狀的（食物或材料）ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）ผืนpĕunผืนpĕun1一片；一塊（平坦廣闊的表面）2量詞（用於平坦廣闊的物品或表面）
出售前，家庭主婦會為每一塊布縫邊，以防止脫線。
單字拆解
+
เย็บริมyép rimเย็บริมyép rim縫邊；收邊