เชิงพลวัต(cherng pon-lá-wát)
含義
1形容詞C1
動態的
動態的；與隨時間推移的變化和運動有關的，非靜止的（通常用於描述系統、過程或力量）。
例句
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1時尚；潮流；風格2時髦的；流行的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1變化；改變2轉變；變革（重大改變）เชิงพลวัตcherng pon-lá-wátเชิงพลวัตcherng pon-lá-wát動態的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；總是；不斷地เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ตามเทรนด์dtaam trenตามเทรนด์dtaam tren1跟隨潮流；趕流行2時髦的；入時的3順應潮流地；時髦地ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทันtanทันtan1來得及；趕上2趕上；跟上3及時；來得及4機警應對；看穿；識破
時尚市場一直有動態的變化，所以我們必須跟上趨勢；潮流。
相關詞彙
單字拆解
+
เชิงพลวัตcherng pon-lá-wátเชิงพลวัตcherng pon-lá-wát動態的