เก็บเป็นความลับ(gèp bpen kwaam láp)
含義
1動詞B1
保密;保守秘密
不告訴任何人某事;對某事保密。
例句
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เก็บเป็นความลับgèp bpen kwaam lápเก็บเป็นความลับgèp bpen kwaam láp保密;保守秘密นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩บอกbòkบอกbòk1告訴;通知2叫人做事;吩咐3顯示;表明4說;轉述ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰
這件事必須保密,不要告訴任何人。
相關詞彙
近義詞
ปิดเป็นความลับbpìt bpen kwaam lápปิดเป็นความลับbpìt bpen kwaam láp保密;保守秘密
保密;保守秘密
ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1隱藏;隱蔽2掩蓋;隱瞞3遮掩;遮蓋(外觀)
- 隱藏;隱蔽
- 掩蓋;隱瞞
- 遮掩;遮蓋(外觀)
ปิดบังbpìt bangปิดบังbpìt bang1隱瞞;掩蓋2掩蓋;遮蔽3隱瞞;保密
- 隱瞞;掩蓋
- 掩蓋;遮蔽
- 隱瞞;保密
ปิดปากbpìt bpàakปิดปากbpìt bpàak1封口;使噤聲2保持沉默;保守秘密3摀住嘴巴;遮住嘴巴
- 封口;使噤聲
- 保持沉默;保守秘密
- 摀住嘴巴;遮住嘴巴
เก็บงำgèp ngamเก็บงำgèp ngam隱瞞;隱藏;保守秘密
隱瞞;隱藏;保守秘密
單字拆解
+
+
เก็บเป็นความลับgèp bpen kwaam lápเก็บเป็นความลับgèp bpen kwaam láp保密;保守秘密