ออปชั่น

óp-chân

含義

1名詞B1

選項;選擇;附加配備

選項;可做出的選擇;可選的功能或項目,通常指需要額外付費的附加配備(例如汽車或電腦的選配)。

例句

รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車;轎車2機動車輛(泛指)รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分;資歷2型號;版本3世代;同代人4屆;梯次;期นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ออปชั่นóp-chânออปชั่นóp-chân1選項;選擇;附加配備2選擇權;期權(金融)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)
這款車型有很多選配;這款車型有很多配備。
2名詞C1

選擇權;期權(金融)

選擇權;期權。一種金融合約,賦予持有人在特定日期或之前以設定價格買賣資產的權利,但沒有義務。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買ออปชั่นóp-chânออปชั่นóp-chân1選項;選擇;附加配備2選擇權;期權(金融)หุ้นตัวhûn dtuuaหุ้นตัวhûn dtuua(特定的)一支股票นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為;覺得2猜想;推測;以為3視為;當作ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢;價格2標價;市價3要價;定價為กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將;正要ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好
他買了那檔股票的買權;看漲期權,因為他認為價格會上漲。