หัวมุม(hŭua mum)
含義
1名詞A2
轉角;街角(外角)
兩側交會的外角,尤指街道的轉角或建築物的外角。
例句
แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓(貓科動物)ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1隱藏;躲藏2潛在的;暗藏的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หัวมุมhŭua mumหัวมุมhŭua mum1在轉角;在轉角處(外角)2轉角;街角(外角)ตึกdtèukตึกdtèuk大樓;建築物(大型、多層)ด้านนอกdâan nòkด้านนอกdâan nòk1外面;戶外;外部2外部;外側3外面的;外部的
貓躲在建築物的外牆角。
2副詞B1
在轉角;在轉角處(外角)
位於外角處,通常用於表示位置(例如位於街角的商店)。
例句
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店;咖啡廳อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ตรงdtrongตรงdtrong1直的(不彎曲)2直接的;坦率的3對齊;排直4直接地;筆直地(方向或路徑)5準確的;相符的หัวhŭuaหัวhŭua1頭;頭部(身體部位)2頂部;末端;尖端3領導;首長;負責人4頭腦;思維;想法5開頭;起始部分6量詞:用於頭狀物;球根;釘頭7發芽;結苞8標題;頁首มุมถนนmum tà-nŏnมุมถนนmum tà-nŏn街角;路口轉角เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai走路去;步行前往อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)นิดnítนิดnít1一點點;少許(數量)2有點;稍微(修飾形容詞或動詞)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ถึงtĕungถึงtĕung1致;給(接收者或目標)2甚至;到⋯⋯的地步3至於;關於(正式)4到;直到;高達5到達;抵達6即使;就算
咖啡店就在街角;再往前走一點就到了。
單字拆解
+
หัวมุมhŭua mumหัวมุมhŭua mum轉角;街角(外角)