หอมตลบอบอวล(hŏm dtà-lòp òp uuan)
含義
1形容詞B2
香氣濃郁;香氣四溢
散發出瀰漫在空氣中的濃郁香氣;香氣四溢。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruua廚房เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ได้กลิ่นdâai glìnได้กลิ่นdâai glìn1聞到;察覺到氣味2察覺到;感覺到(比喻用法)แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăan泰式綠咖哩หอมตลบอบอวลhŏm dtà-lòp òp uuanหอมตลบอบอวลhŏm dtà-lòp òp uuan香氣濃郁;香氣四溢ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去;遊遍2蔓延;四處散播3到處;四處(程度標記)
一打開廚房門,綠咖哩的香氣就撲鼻而來。
相關詞彙
單字拆解
+
หอมตลบอบอวลhŏm dtà-lòp òp uuanหอมตลบอบอวลhŏm dtà-lòp òp uuan香氣濃郁;香氣四溢