ส่วนร่วม
sùuan rûuam
含義
1名詞B1
參與;投入
參與某事的行為;積極投入
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1參與;參加2貢獻;出力;參與3牽涉其中;共謀;參與(不法行為)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活動ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園
所有學生都應該參加;參與學校活動。
2名詞B2
參與的部分;角色;貢獻
一個人在某事中所佔的部分或扮演的角色,包括其貢獻或負責的事務
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1參與;參加2貢獻;出力;參與3牽涉其中;共謀;參與(不法行為)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rèt成功;成就ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ไม่น้อยmâi nóiไม่น้อยmâi nói1相當;非常2許多;不少3不亞於;同樣
他本人在公司的成功中扮演了重要的角色;有著重要的貢獻。
3名詞C1
(數學)公分母
兩個或多個分數共有的分母,例如最小公分母
例句
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前;就在...之前(引導先前發生的動作)บวกลบbùuak lópบวกลบbùuak lóp1加減;做加減法2正負;上下;大約(±)3加減法เศษส่วนsàyt sùuanเศษส่วนsàyt sùuan分數(數學)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對หาhăaหาhăa1尋找;找2找到;發現3取得;獲取;弄到4賺錢;謀生5拜訪;去找;探望6聯絡;致電;找人通話ตัวส่วนร่วมdtuua sùuan rûuamตัวส่วนร่วมdtuua sùuan rûuam公分母(數學)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的
在進行分數加減之前,我們需要先找到公分母。
單字拆解
+
ส่วนร่วมsùuan rûuamส่วนร่วมsùuan rûuam參與;投入